American Water Works Company, Inc.

Illinois American Water (ticker: AWK) zveřejnila výroční zprávy o kvalitě pitné vody za rok 2025, které potvrzují splnění státních i federálních norem ve všech jejích služebních oblastech. Společnost zásobuje pitnou vodou 1,3 milionu lidí v Illinois.

Zprávy zahrnují data sbíraná mezi lednem a prosincem 2025 a obsahují přehled sloučenin detekovaných ve vodě ve srovnání se standardy EPA a IEPA. Voda splňuje normy i pro olovo. Od roku 2020 společnost vyměnila více než 5 000 služebních linek a na výměnu olověných přípojek plánuje v roce 2026 investovat přibližně 32 milionů dolarů.

Zprávy jsou dostupné online na illinoisamwater.com/wqreports, tištěné kopie lze získat na vyžádání. Letos společnost slaví 45. výročí své Centrální laboratoře v Belleville.

Illinois American Water je dceřinou společností American Water (AWK), největší regulované vodohospodářské firmy v USA, která obsluhuje přibližně 14 milionů lidí ve 14 státech.

New Jersey American Water (ticker: AWK) oznámila udělení grantů 21 dobrovolným hasičským a záchranným jednotkám v celkové výši přibližně 50 000 dolarů. Peníze půjdou na nákup bezpečnostního vybavení, včetně detektorů úniku plynu, defibrilátorů a termovizních kamer.

Program běží od roku 2011. Za tu dobu společnost rozdělila přes 587 500 dolarů v rámci 353 grantů celkem 176 jednotkám napříč 8 okresy New Jersey. Letošní příjemci pocházejí ze stejného regionu.

New Jersey American Water je největší regulovaná vodárenská společnost ve státě a dceřiná firma American Water. Zásobuje vodou a odpadními službami přibližně 3 miliony lidí a zaměstnává zhruba 875 lidí.

California American Water plánuje v roce 2026 investovat 277 milionů dolarů do vodohospodářské infrastruktury – jde o jeden z klíčových kapitálových výdajů mateřské American Water (ticker: AWK), největší regulované vodohospodářské společnosti v USA. Investice signalizují pokračující růst regulované základny aktiv, která je základem výnosů firmy.

Peníze půjdou na výměnu starých vodovodních potrubí, nové zásobníky vody v Jižní Kalifornii, vylepšení čistírny v Monterey a podzemní skladování vody v Isletonu. Cílem je obnova zastaralé infrastruktury a zvýšení odolnosti systému.

California American Water zásobuje přibližně 720 000 lidí. Mateřská společnost American Water působí ve 14 státech a na 18 vojenských základnách, celkem obsluhuje přibližně 14 milionů lidí a zaměstnává kolem 7 000 pracovníků. Podle interních odhadů každý investovaný milion dolarů vytvoří 10 pracovních míst.

California American Water dokončila projekt obnovy vodovodního potrubí v systému Bellflower s náklady 4 miliony dolarů. Firma vyměnila 9 500 lineárních stop starého potrubí za nové 8palcové trubky z tvárné litiny, které lépe odolávají korozi a zlepšují průtok vody pro hasičské účely.

Součástí projektu bylo také napojení 240 nových přípojek, upgrade 17 požárních hydrantů a výměna 38 uzavíracích ventilů. Systém Bellflower zásobuje přibližně 1 800 domů a podniků.

California American Water převzala bellflowerský vodárenský systém v roce 2022. Projekt je součástí širší iniciativy na modernizaci zastaralé infrastruktury v oblasti. Firma je dceřinou společností American Water (ticker: AWK), největšího regulovaného vodárenského provozovatele v USA, který obsluhuje přibližně 14 milionů lidí ve 14 státech.

Tennessee American Water (ticker: AWK) oznámila investiční plán na rok 2026 přesahující 40 milionů dolarů, který má modernizovat klíčovou vodárenskou infrastrukturu v Tennessee a severní Georgii. Jde o součást širšího výhledu mateřské společnosti American Water, která v Tennessee počítá s investicemi přes 7 miliard dolarů v příštích pěti letech.

Peníze půjdou do obnovy potrubí, nádrží a čerpacích stanic. V rámci projektu Citico Water Treatment Plant firma vymění elektrické vybavení pocházející z 50. let minulého století – práce mají být hotové v létě 2026. Nová nádrž Lookout Valley s kapacitou 750 000 galonů posílí zásoby pitné vody a odolnost sítě.

Ve Whitwellu firma dokončila v březnu první nádrž o kapacitě 420 000 galonů, druhá o kapacitě 365 000 galonů bude hotová v létě 2026. V Chattanooze bylo v dubnu zprovozněno nové potrubí na Fisher Avenue v délce 900 stop. Na Adair Avenue v East Ridge probíhá od poloviny dubna výměna potrubí v délce 2 060 stop s přidáním tří nových hydrantů.

Tennessee American Water zásobuje přibližně 425 000 lidí. Její mateřská společnost American Water je největší regulovanou vodárenskou firmou v USA se 140letou historií a obsluhuje přibližně 14 milionů lidí ve 14 státech.

Pennsylvania American Water oznámila, že 16 jejích čistíren pitné vody obdrželo národní ocenění od organizace Partnership for Safe Water. Pro investory je to signál provozní kvality největší regulované vodárenské společnosti v Pensylvánii.

Ocenění se udělují na úrovni Directors a Presidents Award za dlouhodobě nadstandardní výsledky v úpravě vody. Čistírna Coatesville získala 10letou Directors Award, Stoney Garden 15letou. Hned osm provozů – včetně Brownsville, Kane nebo Lake Scranton – obdrželo 25letou Directors Award. Dalších šest čistíren, například Hershey nebo Crystal Lake, převzalo 10letou Presidents Award.

Mateřská společnost American Water (ticker: AWK) uvádí, že má více ocenění tohoto programu než kterákoli jiná vodárenská firma v USA. American Water zásobuje přibližně 14 milionů lidí ve 14 státech a na 18 vojenských základnách, zaměstnává přibližně 7 000 lidí. Pennsylvánská dceřiná společnost slouží zhruba 2,5 milionu zákazníků a má přibližně 1 200 zaměstnanců.

Partnership for Safe Water je dobrovolný program zaměřený na ochranu před mikrobiální kontaminací, sdružující přibližně 400 povrchových čistíren vody. American Water se účastní také obdobného programu pro čistírny odpadních vod – Partnership for Clean Water – kde má 10 zapojených systémů, z nichž pět vstoupilo do programu letos.

Komise pro veřejné služby v Ohiu schválila fúzi American Water Works (AWK) a Essential Utilities (WTRG), čímž transakce získala druhý regulatorní souhlas během jednoho měsíce. Fúze by měla být uzavřena do konce prvního čtvrtletí 2027.

Bezhotovostní fúze, oznámená 27. října 2025, spojí největší regulovanou vodárenskou společnost v USA s poskytovatelem vody, odpadních vod a zemního plynu. Sloučená společnost si ponechá název American Water a bude sídlit v Camdenu v New Jersey.

Po sloučení bude nový celek obsluhovat více než 4,7 milionu připojení vody a odpadních vod a přes 740 000 připojení zemního plynu. Dnes American Water poskytuje služby přibližně 14 milionům lidí ve 14 státech, Essential Utilities pak zhruba 5,5 milionům lidí v devíti státech.

Akcionáři obou společností transakci již schválili. Předchozí regulatorní souhlas přišel z Kentucky dne 21. dubna 2026. Fúze stále čeká na schválení od zbývajících příslušných komisí pro veřejné služby a na clearance podle zákona Hart-Scott-Rodino.

West Virginia American Water oznámila investici přesahující 124 milionů dolarů do modernizace vodárenské a kanalizační infrastruktury v roce 2025, což posiluje dlouhodobý investiční příběh mateřské American Water (ticker: AWK). Za poslední dekádu společnost do infrastruktury v Západní Virginii nalila přes 920 milionů dolarů a vyměnila nebo instalovala více než 247 mil vodovodního potrubí.

Největší část letošního rozpočtu – 37 milionů dolarů – míří na výměnu a pokládku vodovodního a kanalizačního potrubí v délce 22 mil. Dalších 19 milionů dolarů půjde na zlepšení úpravy a produkce vody, 4,2 milionu dolarů na nádrže a skladování a 2,5 milionu dolarů na čistírny odpadních vod.

Společnost obsluhuje více než 600 000 zákazníků v Západní Virginii a zaměstnává přibližně 300 lidí. Podle vlastních odhadů každý investovaný milion dolarů do vodárenské infrastruktury vytvoří přibližně 10 pracovních míst.

American Water jako celek působí ve 14 státech a slouží zhruba 14 milionům obyvatel USA.

American Water (ticker: AWK) spustila program Future Wavemakers Internship Program pro rok 2026, v němž přijme 56 vysokoškolských stážistů na pracovištích po celých Spojených státech. Program cílí na přípravu budoucích odborníků v oboru vodárenství.

Stážisté získají zkušenosti v inženýrství, financích, operacích, bezpečnosti i komunikaci. Součástí programu jsou závěrečné projekty, síťovací akce a workshopy.

American Water provozuje služby pro přibližně 14 milionů lidí ve 14 státech a na 18 vojenských základnách, zaměstnává zhruba 7 000 lidí. V roce 2026 slaví společnost 140 let existence. Vedle stážistického programu nabízí také letní tábor Flow Forward pro středoškoláky, komunitní program Water UP! ve spolupráci s Rowan College of South Jersey a partnerství s neziskovou organizací Hopeworks zaměřené na zaměstnávání mladých dospělých.

California American Water podepsala 12. května 2026 v Sacramentu Dohodu o vodním hospodářství 2050 (WF2050), která upravuje správu vody, ochranu přírody a klimatickou odolnost v regionu Sacramento. Dohoda navazuje na více než 25 let regionálního partnerství – původní smlouva vznikla v roce 2000.

Dokument má dva hlavní cíle: zajistit spolehlivou a bezpečnou dodávku vody a chránit rybolov, volnou přírodu a rekreační hodnoty řeky American River. Součástí je nový program ARCAP (American River Climate Adaptation Program), který má posílit odolnost regionu vůči vodnímu stresu – prostřednictvím zvýšení kapacity zásobníků, doplňování podzemních vod a úspor spotřeby.

Dohodu podepsal Audie Foster, ředitel operací severní divize California American Water, která zásobuje přibližně 750 000 lidí. Mateřská společnost American Water je největší regulovanou vodní a odpadní firmou v USA, poskytuje služby více než 14 milionům lidí ve 14 státech a na 18 vojenských základnách.

Virginia American Water zveřejnila výroční zprávy o kvalitě pitné vody za rok 2025, které potvrzují splnění všech státních i federálních norem – včetně limitů pro olovo. Společnost obsluhující 384 000 zákazníků ve Virginii neeviduje žádné oznámení o porušení norem pitné vody již 17 let.

Zprávy pokrývají výsledky testování za období leden–prosinec 2025 a zahrnují i výsledky testů neregulovaných látek v oblastech, kde jsou přítomny. Zákazníci je mohou vyhledat online podle poštovního směrovacího čísla, tištěné kopie jsou dostupné na vyžádání.

Virginia American Water je dceřinou společností American Water (ticker: AWK), největší regulované vodárenské a kanalizační firmy v USA. Ta působí ve 14 státech a na 18 vojenských základnách a zásobuje přibližně 14 milionů lidí.

Maryland American Water zveřejnila zprávy o kvalitě pitné vody za rok 2025, které potvrzují soulad se státními i federálními normami. Voda ve všech oblastech služeb splňuje nebo překračuje limity pro všechny regulované látky, včetně olova.

Společnost zásobuje přibližně 24 000 zákazníků v Marylandu a je pobočkou American Water (ticker: AWK), největšího regulovaného vodárenského provozovatele v USA s přibližně 14 miliony odběratelů ve 14 státech.

Zprávy jsou dostupné online na webu společnosti s vyhledáváním podle poštovního směrovacího čísla. Na vyžádání je možné objednat tištěnou kopii přes zákaznický servis. Výsledky zahrnují i testy neregulovaných sloučenin tam, kde jsou přítomny, a porovnávají naměřené hodnoty se standardy EPA a Maryland Department of Environmental Quality.

Kentucky American Water při příležitosti Týdne pitné vody (3.–9. května) oznámila, že letos investuje 72 milionů dolarů do vodárenské a kanalizační infrastruktury. Peníze směřují na výměnu potrubí, modernizaci hydrantů a zlepšení čistíren pro zhruba 550 000 zákazníků v Kentucky.

Společnost je dceřinou firmou American Water (ticker: AWK), největšího regulovaného vodárenského podniku v USA. Ten zásobuje přibližně 14 milionů lidí ve 14 státech a provozuje vodohospodářské služby na 18 vojenských základnách. Celkem zaměstnává kolem 7 000 lidí, samotná Kentucky American Water pak přibližně 150.

Týden pitné vody pořádá každoročně American Water Works Association vždy první plný týden v květnu. American Water letos také připomíná, že v roce 2026 oslaví 140 let existence.

Nadace American Water Charitable Foundation udělila 179 404 dolarů deseti organizacím v New Jersey na projekty ochrany vody a životního prostředí. Pro investory jde o standardní ESG aktivitu největší regulované vodárenské společnosti v USA, obchodované pod tickerem AWK.

Granty jsou součástí programu Keep Communities Flowing, který má tři pilíře: voda, lidé a komunity. Největší příspěvek 49 404 dolarů získala Musconetcong Watershed Association. Druhý nejvyšší grant 25 000 dolarů obdržela Friends of Hopewell Valley Open Space. Raritan Headwaters Association dostala 15 000 dolarů, Camden's Charter School Network 12 000 dolarů a Great Swamp Watershed Association 11 900 dolarů. Zbývající čtyři organizace obdržely shodně po 10 000 dolarů.

Podpořené projekty zahrnují obnovu mokřadů, monitoring kvality vody, obnovu břehů potoků a výzkum kontaminantů PFAS. Část grantů míří na vzdělávání studentů v oblasti ekologie.

West Virginia American Water spustila projekt za 500 000 dolarů na výměnu vodovodního potrubí na 17. ulici v Dunbaru, který je součástí rozsáhlejšího investičního plánu na rok 2026 v objemu více než 134 milionů dolarů. Práce potrvají do konce května, finální obnova vozovky je naplánována na léto 2026.

Projekt zahrnuje výměnu přibližně 800 stop starého potrubí za nové PVC hlavní o průměru 6 a 2 palce. Úsek se nachází na 17. ulici mezi Fletcher Avenue a Route 25 – Fairlawn Avenue. Práce probíhají v pracovní dny od 7:00 do 17:00, přičemž obyvatelé v okolí musí počítat s dopravními omezeními a možným přerušením dodávky vody.

Za poslední dekádu investovala West Virginia American Water do infrastruktury více než 805 milionů dolarů a vybudovala přes 168 mil nového vodovodního potrubí. Mateřská společnost American Water (ticker: AWK) je největší regulovanou vodohospodářskou firmou v USA – působí od roku 1886, zásobuje přibližně 14 milionů lidí ve 14 státech a na 18 vojenských základnách. Samotná West Virginia American Water obsluhuje zhruba 610 000 lidí a zaměstnává přibližně 300 lidí.

Podle ekonomických studií každý milion dolarů vložený do vodní infrastruktury vytvoří 10 pracovních míst.

American Water Charitable Foundation udělila šesti neziskovým organizacím v Iowě granty v celkové výši 57 000 dolarů na projekty ochrany životního prostředí a vody. Největší příjemce, Girl Scouts of Eastern Iowa & Western Illinois, získal 20 000 dolarů.

Dalšími příjemci jsou Partners of Scott County Watersheds (15 990 dolarů), Clinton Substance Abuse Council (8 625 dolarů), River Action, Inc. (7 500 dolarů), Keep Scott County Beautiful (4 500 dolarů) a Bettendorf Community School District (1 000 dolarů).

Granty pocházejí z programu Water and Environment 2026. Nadace financuje svou činnost z příspěvků akcionářů American Water (NYSE: AWK), nikoli z plateb zákazníků. Od roku 2012 nadace rozdělila celkem více než 25 milionů dolarů.

Iowa American Water, dceřiná společnost American Water, zásobuje vodou přibližně 225 000 lidí v Iowě. Mateřská společnost je největší regulovanou vodárenskou firmou v USA a obsluhuje přibližně 14 milionů lidí ve 14 státech.

Nadace American Water Charitable Foundation přidělila 243 349 dolarů dvanácti neziskovým organizacím v Pensylvánii na projekty ochrany životního prostředí. Granty financují obnovu toků, výsadbu stromů, vzdělávací programy a monitoring kvality vody.

Peníze pocházejí z programu Keep Communities Flowing Grant Program, který nadace zaměřuje na tři oblasti: vodu, lidi a komunity. American Water (ticker: AWK) je největší regulovaná vodárenská a kanalizační společnost v USA – zásobuje přibližně 14 milionů lidí ve 14 státech a provozuje vodohospodářskou infrastrukturu na 18 vojenských základnách.